THEORIECOACHTheorie einfach
Alle Fragen.
30 Tage.
Kein Abo.
Der amtliche Fragenkatalog der ARGE TP 21 (TÜV | DEKRA) mit Bildern und Videos in deiner Prüfungssprache. Einfach lernen — der Zugang endet nach 30 Tagen automatisch.
Theorie-Fragenkatalog
Fragen, Bilder, Videos und verständliche Erklärungen für deine Klasse.
Prüfungssprachen
Lerne direkt in der Sprache deiner Prüfung.
Endet automatisch
Einmal 9,99 € — keine Verlängerung, keine Kündigung.
Geld zurück bei Nichtbestehen
Nicht bestanden trotz Kompass ≥ 90 %? Wir erstatten dir den Pass.
Erst testen, dann entscheiden
Drei Fragen. Ein klares Ergebnis.
Kein Konto, kein Tarifvergleich und keine lange Erklärung vor deiner ersten Frage.
Kostenlos ausprobierenBestehen-oder-Geld-zurück-Garantie
Wenn du deine Theorieprüfung nicht bestehst, obwohl dein Prüfungs-Kompass in TheorieCoach zum Zeitpunkt der Prüfung eine Prüfungsreife von mindestens 90 % angezeigt hat, erstatten wir dir den Kaufpreis deines Fragen-Passes (9,99 €) vollständig zurück. Schick uns dazu innerhalb von 14 Tagen nach der Prüfung eine formlose E-Mail an kontakt@theoriecoach.app mit dem Datum deiner Prüfung — wir melden uns innerhalb von 2 Werktagen. Deine gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt. Garantiegeberin: FahrschulOS GmbH, Altewiekring 35, 38102 Braunschweig.
Führerschein umschreiben: Muss ich die Theorieprüfung neu machen?
Das entscheidet das Land, das deinen Führerschein ausgestellt hat. Es gibt drei Gruppen — und für jede gilt in Deutschland etwas anderes:
| Ausstellerland | Theorieprüfung | Praktische Prüfung | Fahrschule |
|---|---|---|---|
| EU / EWR (z. B. Polen, Rumänien, Italien, Norwegen) | nein | nein | nein — Führerschein gilt weiter, Umtausch nur bei Ablauf |
| Anlage-11-Staaten (z. B. Schweiz, Japan, Südkorea, Kanada, Australien, einige US-Bundesstaaten) | meist nein | teils nein, teils ja | nein |
| Alle anderen Drittstaaten (z. B. Ukraine, Türkei, Syrien, Russland, Iran, Irak, Afghanistan, Indien, Marokko, Nigeria) | ja | ja | keine Ausbildungspflicht, nur die Prüfungen |
Für die dritte Gruppe — die meisten Umschreiber in Deutschland — heißt das: Du musst die deutsche Theorieprüfung und die praktische Prüfung bestehen, aber keine Pflicht-Theoriestunden und keine Sonderfahrten machen. Die Fahrschule meldet dich nur zur Prüfung an; wie viele Fahrstunden du vorher nimmst, entscheidest du mit deinem Fahrlehrer. Die Theorie lernst du komplett selbst — dafür ist der 30-Tage-Fragen-Pass gemacht.
Die 6-Monats-Frist: warum du früh anfangen solltest
Nach Begründung deines ordentlichen Wohnsitzes in Deutschland darfst du mit einem Drittstaaten-Führerschein noch sechs Monate fahren. Danach ist Schluss — bis die Umschreibung durch ist. Der Antrag bei der Führerscheinstelle dauert je nach Stadt Wochen bis Monate, und die Prüfstellen haben Wartezeiten. Deshalb: Antrag sofort stellen, parallel Theorie lernen, Prüfung so früh wie möglich. Wer die Frist verpasst, darf nicht mehr fahren, bis die deutsche Fahrerlaubnis erteilt ist. Die Umschreibung selbst ist bis drei Jahre nach Wohnsitznahme ohne erneute Fahrschulausbildung möglich.
So läuft die Umschreibung ab
- Termin bei der Führerscheinstelle (Fahrerlaubnisbehörde deines Wohnorts) — online oder telefonisch, oft mehrere Wochen Vorlauf.
- Unterlagen: ausländischer Führerschein im Original + Übersetzung (ADAC, vereidigter Übersetzer, Konsulat), Ausweis/Pass, Meldebescheinigung, biometrisches Passfoto, Sehtest, Erste-Hilfe-Kurs.
- Gebühr für den Antrag: meist 35–60 €. Die Behörde prüft, ob dein Land in Anlage 11 steht, und teilt dir mit, welche Prüfungen nötig sind.
- Fahrschule wählen — nur für die Prüfungsanmeldung und ein paar Fahrstunden zur Vorbereitung auf die praktische Prüfung. Eine Grundausbildung ist nicht vorgeschrieben.
- Theorieprüfung bei TÜV/DEKRA am PC: 30 Fragen, maximal 10 Fehlerpunkte, auf Deutsch oder in einer von 12 Fremdsprachen. Gebühr 24,99 € plus Vorstellungsgebühr der Fahrschule.
- Praktische Prüfung (auf Deutsch, ca. 55 Minuten für Klasse B) — danach bekommst du den deutschen Führerschein, der ausländische wird einbehalten.
Was genau in der Theorieprüfung passiert, steht auf Theorieprüfung: Anmeldung & Ablauf; die Fehlerpunkte-Regel erklärt diese Seite.
Theorieprüfung in deiner Sprache
Die amtliche Theorieprüfung gibt es auf Deutsch und in zwölf Fremdsprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Griechisch, Türkisch, Hocharabisch, Rumänisch, Polnisch, Russisch, Kroatisch. Ukrainisch, Farsi oder Dari sind keine Prüfungssprachen — wer sie spricht, lernt am besten in seiner Sprache und prüft sich dann in der Sprache, in der er die Prüfung ablegt (meist Deutsch, Russisch oder Englisch). Im Fragen-Pass steht jede Frage in allen Prüfungssprachen; die Übersetzung ist dieselbe wie in der Prüfung. Premium erklärt die Fragen zusätzlich mit dem KI-Coach in 15 Sprachen, darunter Ukrainisch und Farsi.
Typische Fehler von Umschreibern — und wie du sie vermeidest
- Regeln vom Heimatland übertragen. Vorfahrt, Rechts-vor-links, Tempolimits, Zeichen für Zonen — vieles ist in Deutschland anders. Lern die Themen Vorfahrt & Vorrang und Verkehrszeichen zuerst.
- Die 5-Punkte-Fragen unterschätzen. Zwei falsche Fragen mit je 5 Fehlerpunkten heißen durchgefallen, auch bei „nur“ 10 Punkten. Die Simulation zeigt dir, wo diese Fragen sitzen.
- Nur Antworten auswendig lernen. In der Prüfung sind die Antworten anders sortiert und Zahlenwerte variieren. Lern, warum etwas richtig ist.
- Zu spät anfangen. Wegen der 6-Monats-Frist: Antrag und Lernen parallel starten. 30 Tage konzentriertes Lernen reichen für erfahrene Fahrer meistens aus.
Häufige Fragen zur Umschreibung
Muss ich beim Umschreiben meines ausländischen Führerscheins die deutsche Theorieprüfung machen?
Das hängt vom Ausstellerland ab. Führerscheine aus der EU oder dem EWR werden ohne Prüfung anerkannt. Aus einem Drittstaat (außerhalb EU/EWR), der nicht in Anlage 11 der Fahrerlaubnis-Verordnung steht, musst du in der Regel die deutsche theoretische und praktische Prüfung ablegen — eine vollständige Fahrschulausbildung ist dafür aber nicht vorgeschrieben. Steht dein Land in Anlage 11, entfällt die Prüfung oft ganz oder teilweise. Den genauen Umfang bestätigt deine Führerscheinstelle.
Aus welchen Ländern muss man die Theorieprüfung neu machen?
Grundsätzlich aus allen Drittstaaten, die nicht in der Anlage 11 FeV aufgeführt sind. Das betrifft die meisten großen Herkunftsländer — unter anderem die Ukraine, Syrien, die Türkei, Russland, Indien, den Iran, den Irak, Afghanistan, Marokko und Nigeria. Für diese Staaten ist die theoretische und praktische Prüfung vorgeschrieben. Welche Länder befreit sind, regelt Anlage 11; im Zweifel entscheidet deine Fahrerlaubnisbehörde.
In welcher Sprache kann ich die deutsche Theorieprüfung ablegen?
Die amtliche Theorieprüfung kann auf Deutsch sowie in zwölf Fremdsprachen abgelegt werden: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch und Hocharabisch. Die praktische Prüfung findet auf Deutsch statt. Mit TheorieCoach lernst du Fragen, Antworten und die Erklärungen in deiner Muttersprache — genau so, wie du auch geprüft wirst.
Wie lange gilt mein ausländischer Führerschein in Deutschland?
Nach Begründung deines ordentlichen Wohnsitzes in Deutschland darfst du mit einem Führerschein aus einem Drittstaat in der Regel sechs Monate fahren. Danach erlischt die Fahrerlaubnis; eine einmalige Verlängerung um sechs Monate ist unter Umständen möglich. Deshalb solltest du die Umschreibung früh anstoßen und parallel mit dem Lernen beginnen.
Welche Unterlagen brauche ich für die Umschreibung?
In der Regel: den ausländischen Führerschein im Original plus eine Übersetzung (ADAC, vereidigte Übersetzer oder Konsulat), einen gültigen Ausweis oder Pass mit Meldebescheinigung, ein biometrisches Passfoto, einen Sehtest und den Nachweis eines Erste-Hilfe-Kurses. Manche Behörden verlangen zusätzlich eine Erklärung, dass du den Führerschein nicht während eines vorübergehenden Aufenthalts erworben hast. Frag vorher bei deiner Führerscheinstelle nach der genauen Liste.
Wie lange dauert die Umschreibung und was kostet sie?
Die Bearbeitung bei der Führerscheinstelle dauert je nach Stadt einige Wochen bis wenige Monate. Die Gebühr für die Umschreibung liegt meist zwischen 35 und 60 €; dazu kommen Übersetzung, Sehtest und Erste-Hilfe-Kurs sowie — falls Prüfungen nötig sind — die Prüfungsgebühren von TÜV/DEKRA (Theorie 24,99 €, Praxis rund 130 €) und die Vorstellungsgebühren der Fahrschule.
Brauche ich für die Umschreibung eine komplette Fahrschulausbildung?
Nein. Wenn du aus einem nicht gelisteten Drittstaat kommst, musst du die Prüfungen bestehen, aber keine vollständige Grundausbildung mit Pflicht-Theoriestunden absolvieren. Du bist meist ein erfahrener Fahrer — die eigentliche Hürde ist die deutsche Theorieprüfung. Genau dafür ist eine gezielte Lern-App wie TheorieCoach gedacht.
Hinweis: Die Angaben fassen die Fahrerlaubnis-Verordnung (§ 31 FeV, Anlage 11) und die Praxis der Führerscheinstellen zusammen, Stand 2026. Verbindlich ist immer die Auskunft deiner Fahrerlaubnisbehörde.
Weiterlesen
- 30-Tage-Fragen-PassAlle Fragen für 9,99 € – kein Abo
- Theorieprüfung anmelden & AblaufUnterlagen, Termin, Prüfstelle
- Führerscheinklassen im ÜberblickB, BF17, B197, A1, A2 & mehr
- Offizielle FührerscheinfragenDer amtliche Katalog der ARGE TP 21